Grazie Marco80,
purtroppo non è un timestamp, comunque sono riuscito a risolvere facendo fare la conversione direttamente a sql in questo modo:
codice:CONVERT(char(10), CONVERT(datetime, dbo._Tabella.Data_Scadenza - 693596), 103) AS Data_Scadenza