Se vuoi far sparire un oggetto, devi dargli la proprieta`:
display: none;

visibility:hidden fa lasciare il posto, per cui potrebbe avere controindicazioni.

Non conviene usare lo stesso nome per due oggetti: sponsor e` l'id di un oggetto: non definire una classe con lo stesso nome.

Attenzione alla sintassi: le maiuscole non si possno mettere a caso.

Per il link, ecco il codice:
CHIUDI POP-UP

Per la chiusura automatica, devi inserire lo stesso codice in un timeout da chiamare all'onload della pagina:

<body onload="setTimeout('document.getElementById(\"spon sor\").style.display=\"none\" ', 10000);">

Nota l'uso di apici e virgolette: e` molto delicato.