prova ad impostare il charset a iso-8859-1
http://www.bbsinc.com/iso8859.html