PREMETTO CHE NON E' DETTO CHE QUESTA SOLUZIONE FUNZIONI NON ESSENDO MAI TROVATOMI IN QUESTA SITUAZIONE
inoltre non per essere presuntuoso o altro ma visto le tue conoscenze e visto che andare a manipolare le tabelle sql è una cosa parecchio delicata, ti consiglio di fare molta attenzione.
Cmq ti posto la mia soluzione:
Accedi al database Sql (io lo faccio attraverso phpmyadmin) selezioni il database contenente le tabelle del tuo sito in phpnuke. Sulla sinistra vedi tutte le tabelle presenti nel db... a te come detto nel post precedente serve nuke_authors.
Selezioni questa tabella, vai sul tab "mostra" e potrai vedere tutti gli amministratori settati per il tuo sito...tra cui quello god. Adesso cliccando su edita..o provi a mettere una nuova pass (il campo della pass come detto è criptato..nn so come reagirà alla modifica) oppure cancelli la riga relativa all'amministratore GOD e ne ricrei un altra direttamente dal db.

Un ultimo consiglio: per quanto visto penso che questo forum sia più indirizzato al php come linguaggio in generale e non per il cms php-nuke.
Per questo sperando di non fare un torto agli admin di questo fantastico forum ti consiglio di consultare forum di community interamente dedicate al php-nuke come ad esempio
weblord.

Molto probabilmente in questi forum il tuo problema sarà già stato affrontato quindi ti consiglio di effettuare una ricerca nei topic.

Spero di esserti stato utile...