posso farci qualcosa io? anche se mi pare di capire di no...