Non so quanto senso avrebbe un CheckBox all'interno di un DataReport, visto che non si tratta di un elemento interattivo.

Forse è sufficiente ricorrere all'uso di qualche font particolare, come Wingdings, e rappresentare il simbolo di spunta all'interno di una casella di testo, niente di più.

Ciao!