codice:
#!/usr/bin/perl
$soglia=23432432;
while (1)
{
  sleep( 60 );

  $var1=(tiriamo fuori il valore);
  $var2=(tiriamo fuori il valore);
  $var3=$var1 + $var2;
  if ( $var3 >= $soglia )  
     system(" mail -s \"parapapa\" indirizzo@domain.it");
}
exit(0);
per le var dovrei sapere come sono i file... o cmq va bene anche awk come prima...