ho riprovato ora funziona..