io ho provato cosi e funziona:
Codice PHP:
$strfname="Ciccio Pasticcio";
$email="sss@sss.ss";
$to$strfname." <".$email.">";
echo 
$to;

mail($to,"Prova","PROVA MESSAGGIO"); 
non ho messo gli header perchè non avevo tempo....