Per un elemento come la checkbox io ne farei una direttamente ex novo lasciando perdere i componenti.

Fai un clip con 2 frame sul primo metti un quadrato, sull'altro il quadrato selezionato. E poi con i gestori di evento (onRelease) controlli lo spostamente dei frame e le azioni da compiere