per puro sfizio ho provato a riavviare il pc.......

risultato: in avvio ora me lo ha riconosciuto correttamente (con la sua sigla corretta), il bios prima me lo vede con tutti i sui dati corretti (se vai nel setup appena effettuato il detecting...) ma se proseguo con il caricamento dell'avvio si blocca e mi dice "primary slave drive fails e, pufff.... nel setup del bios ora non c'è più!!!!

non ci capisco niente.......