il francese è più musicale.
da Le figaro

Trois « prétextes » élaborés pour attaquer l’Irak

Selon ce rapport, les deux hommes [Bush e Blair, n.d.m.] étaient parfaitement au courant qu’aucune ADM n’avait été trouvée en Irak. Face à cet embarras, le président américain avait alors envisagé trois solutions de repli pour justifier l’attaque sur l’Irak. « Les Américains pensaient faire voler un avion U2 de reconnaissance peint aux couleurs des Nations unies au-dessus de l’Irak », rapporte le mémo sur une idée de Bush. « Si Saddam le fait abattre, il enfreint la loi », offrant une excuse parfaite à Washington pour attaquer.

Deuxième hypothèse de repli, « les Etats-Unis pourraient produire un transfuge qui ferait une présentation publique des ADM de Saddam ». La dernière solution prévoyait tout simplement de faire assassiner le leader baasiste.