se tu avessi Linux ti direi il comando a2ps che ti trasforma il listato in un documento postscript con il codice ben formattato.
Cmq con ambienti di sviluppo come eclipse dovresti cavartela.
Oppure fai una googlatina...