entri in mysql come root e dai il comanto

grant all privileges to user@ip on nome_db.nome_tabella;

ciao
sergio