quando inserisci i dati della textarea nel db devi sostituire i "\r\n" (a capo nel testo) con i
(a capo in html).

Prova con:

Codice PHP:
$testo=str_replace("\r\n","
",$testo); 
Dove $testo è la variabile a cui è assegnato il $_POST del campo della textarea.