scusa la mia ignoranza ma come faccio???