Era esattamente quello... però...

Se lo metto solo nei meta...

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

non basta...

devo pure aggiungere il giusto codepage...

<%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="65001"%>

a questo punto la opagina viene trattata come un unicode e il mio newstriker flash mi carica i caratteri accentati alla perfezione...

cosa che non accade con il link... anche se apparentemente le variabili sono preparate nel modo giusto difatti il testo appare giusto ma la propietà di essere cliccabile e linkato non c'è più... ma questo è un altra storia... un altro post...