ho risolto..forse non nella maniera migliore..ho inserito un div vuoto che mi ha centrato il contenuto..so che non é il massimo però...