La grafica del portale è un template modificato, mentre quella del forum è stata fatta da un grafico. Riguardo la barra di scorrimento orizzontale non sapevo ci fosse, perchè io con la tua stessa risoluzione non la vedo... Uhm.. mi sembra strano... Che browser utilizzi?