Ti basterà assegnare un id alla tabella a cui desideri applicare lo sfondo, e agire poi così nel CSS:
codice:
XHTML
<table id="prodotti">

CSS
#prodotti
{
   background:#ccc url('sfondo.png') repeat-x 0 0;
}