fai come faccio io:

html:

codice:
<span>Testo alternativo</span>
css:

codice:
a{
display:block;
width:larghezza immagine;
height:altezza immagine;
margin:imposti i margini;
padding:0;
border:se vuoi;
background:url("percorsoimmagine") top left no-repeat;
}

a span{
display:none;
}
prova.

ciao