era proprio quello che volevo evitare di fare... mi sarebbe servito un passaggio diretto...

grazie comunque