Prova così aggiungendo \" come delimitatore di src.
echo ("<td><img src=\"graphics/" . $veg[$a] . ".jpg\"></td>");