si....
dunque.....
la servlet dovrebbe dire al browser:

guarda che l'utente è registrato, quindi lincati alla pagina html AdminPanel.......