prova a vedere se questo modulo ti serve:

http://search.cpan.org/~mthurn/I18N-...18N/Charset.pm