di solito trovi lo script proprio nel codice della pagina in questione:
basta cambiare il testo dell'alert