ciao, credo che funzioni se imposti l'host come NAT.. to dovrebbe creare una scheda eth virtuale che è usata dalla machina client..

per samba... prova a dare su konqueror smb://IND_IP_HOST/Shared Folders