No, non hai capito!
La query diventa:

SELECT DISTINCT COUNT(*) AS tot FROM news GROUP BY utente

Ciao!