Ad occhio c'è da cambiare solo
Anagrafica.Cognome+' '+Anagrafica.Nome AS proprietario
con
CONCAT(Anagrafica.Cognome, ' ', Anagrafica.Nome) AS proprietario

che errori ti dà?