Se l'elenco è stato creato dinamicamente e hai creato un record, colleghi all'indirizzo della pagina del form il record contenente l'email

<a href="pagina_email.php'?email=
<?php echo $record['indirizzo email']?>">pippo@io.com</a>

lo recuperi con

$email=$_get['email']:

spero di aver capito bene e di esserti stato di aiuto anche perchè ne serve tanto anche a me.