devi trasferire un file da un server ad un'altro o da un client al server?
se è il secondo caso non devi usare le funzioni ftp ma l'upload normale