Dunque, dopo aver smobilitato una task force, mi sono reso conto che funziona anche su FF e Opera solo se lo script viene servito da un web server (in locale o remoto) ovvero con protocollo http://.

Se invece si prova a copiare/incollare il codice e ad aprirlo normalmente con il browser (file:///) funziona solo su Explorer.