Finchè il contenuto non eccede la finestra credo che la barra di scorrimento non appaia.

A parte tutto, vergognati! Come puoi obbligare una persona ad usufruire dei tuoi documenti solamente alle TUE condizioni? Non mi lasci nemmeno la possibilità di decidere quale dimensione deve avere la finestra browser?

A parte gli scherzi, questi accorgimenti sono davvero fastidiosi, specialmente se usati con poca cognizione di causa. Spesso la semplicità paga: cerchiamola, allora. Progettazione web è anche venire incontro alle esigenze dell'utente.