ciao

per mandare un form da Flash ad una casella di posta

non mi sembra che poi esistano tante soluzioni

o ti appoggi a php o asp, o fai riferimento a qualche applicazione particolare

oppure via client di posta (outlook per capirci)

non capisco in locale cosa intendi ??

faccio un esempio:

se in flash hai 2 campi in_Nick e in_Mail

al pulsante send associerei

codice:
send.onPress=function(){
  controllo_var() // se tutto ok ritorna procedi=true
  if(procedi){
     variabili new LoadVars()
        variabili.nick = in_Nick
        variabili.email = in_Mail

     variabili.onLoad=function(success){
          if(success){
                alert.text="Grazie. Risponderemo appena possibile"
          }else{
                alert.text="Errore di spedizione.Riprovare"
          }
     }
     variabili.sendAndLoad("sendMail.asp", variabili, "POST")
  }
}

alla pagina asp arrivano 2 variabili nick=.... email=....

devi intercettare queste variabili e poi con i 1000 esempi in giro
spedire alla casella di posta

stesso dicasi se trovi esempi php

Ciao