dpkg-reconfigure locales

poi devi scegliere i vari it@euro o uno di quelli italiani magari installa anche
aspell-it localeconf