forse il tuo provider non consente l'invio tramite nobody, in questo caso dovresti mettere le intestazioni.

il sito php.net ti sarà di aiuto.