devi aggiungere il file jar al classpath e quindi istanziare JDateChooser che appare come un campo di testo in cui puoi scrivere la data con un pulsante accanto, cliccando sul quale appare un menu per scegliere la data.