Ciao!
hai il modem usb di fastweb (alias "fastweb a tempo", e allora non so aiutarti)
o l'hag a parete (alias "fastweb flat"?
sei hai l'hag (o hub o come si chiama...) allora i computer dovrebbero essere già in rete tra loro attraverso il router, che sta a monte del modem che connette alla rete fastweb..
basta quindi creare una rete tra i due bimbi e creare le regole opportune sui firewall (se ce li hai)..
p.s. non sono un esperto di sta roba (per nulla) ti dico solo come funziona da me..