ok lo penso anch'io...

non credo sia possibile infatti aprire una connessione con un db che non risiede sullo stesso server giusto?

e ovviamente un redirect non servirebbe a nulla...