Stavo di nuovo utilizzando $_SERVER['HTTP_REFERER'];
Il trattino era un errore mio però mi sono reso conto che c'è un bug in dw mx perchè col completamento automatico visualizza l'anteprima corretta ma premendo invio aggiunge una erre così:
$_SERVER['HTTP_REFERRER']

Beware.