PROVA a creare un gruppo con i permessi per le sezioni, e aggiungi gli utenti che devono avere accesso alle sezioni a questo gruppo. Poi gli appartenenti a quel gruppo dovrebbero avere i permessi per guardare nella sezione


...spero di aver capito il tuo problema... ciao!