Potresti creare una classe per identificare la voce del menu corrispondente alla sezione del sito in cui ti trovi; ad esempio:
codice:
XHTML
<ul>[*]Home[*]Blog[*]Foto[/list]

CSS
.corrente
{
   color:red;
   font-style:italic;
}
Questa classe basta poi associarla alla voce giusta, in relazione alla posizione del documento nella struttura del sito.