ringrazio tutti per le risposte, scusandomi per il ritardo dovuto anche a manutenzione del forum.
E' come immaginavo: non è possibile ovviamente assegnare un target nello stesso documento senza usare i frame o perlomeno un i-frame che però se non ricordo male ha qualche problemino di incompatibilità. Ajax non so cosè ma se è come credo una applicazione, mi trovo gia bene con DW mx. Nel frattempo ho rinunciato alle sperimentazioni e anche se storcendo un po' il naso ho utilizzato un banale e tradizionale frameset che a parte i noti problemi di indicizzaziione sui m.d.r. fa sempre bene il suo lavoro
ciao