cosa intendi ?
non avere piu' un gruppo di lavoro in rete?

basta togliere tutti i pc dal gruppo di lavoro che piano piano non lo vedrai piu' in rete (quando i pc svuotano la cache ..... ! eventualmente riavvia tutti i pc)