sono 2 pacchetti diversi, non sono sicurissimo, ma mi sembra che mysql-common è solo il file di conf.

Mentre il server e il client come vedi hanno versioni uguali.

vai tranquillo