[C/C++] Socket: client e server, evitare riavvio

[Habanero]

mi pare che la risposta te la sia dato da solo.....

Metti WSAStartup e WSACleanup fuori dal ciclo...