allora,disegni una label con fondo trasparente sul webbrowser, ti crei un menù che però è invisibile con le due voci, dopodiche usi l'evento MouseDown della label e vedi, se il tasto premuto è il destro (se non sbaglio la costante è 2), mostri il menù.

codice:


Private Sub Label1_MouseDown(Button As Integer, Shift As Integer, X As Single, Y As Single)

If Button = 2 Then
PopupMenu tuoMenu
End If

End Sub

se qualcosa non è chiaro, scrivi pure!