stampa la query per vedere come sono risolte le variabili e metti la segnalazione di errore.
Codice PHP:
else { 
      echo 
"Erorre durante l'inserimento "mysql_error() ;
      echo 
$query;
      }