Il codice che hai postato dovrebbe andare bene, non capisco dov'è il problema!!
Devi solo impostare la sessione corrispondente alla lingua!