hai dimenticato un +, non so se lo hai fatto anche nel codice della pagina che stai progettando

location.href = "aziende_anagrafica.php?campo=" + campoquery + "&lettera=" + campolettera;